It took me a while to give in to watching a historical kdrama (also called a “sageuk” drama) because I thought the costumes and hair looked so ridiculous. But when I finally gave in, one of the first ones I watched was 2016’s “Hwarang: The Poet Warrior Youth.” I’ll admit…